All New Traffic Cops

Regardez ce samedi 21 décembre sur VTM4 à 18:20 le programme "All New Traffic Cops" produit en Angleterre . D'une durée de 55 min ce programme est adapté à tous publics.

De miljoenen bewakingscamera's langs de wegen zijn voor de politiediensten van onschatbare waarde geworden bij het opsporen van criminelen. In Derbyshire leidt een melding over een gestolen voertuig tot de achtervolging van een jonge joyrider die aan hoge snelheid over de pittoreske plattelandswegen scheurt. Nabij Chesterfield wordt een gewelddadige overval op een handelaar op camera vastgelegd.